Політика конфіденційності

Оператор сайту notari-ua.eu поважає ваше право на приватність і обробляє персональні дані відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR/RODO), Закону Польщі про захист персональних даних та чинного законодавства України.

1. Контролер даних

Контролером персональних даних є notari-ua.eu.

📧 info@notari-ua.eu · 📞 +48 510 456 702

2. Які дані ми збираємо

Контактні: ім'я, прізвище, email, номер телефону.
Для надання послуг: паспортні дані, відомості про нерухомість, сімейний стан, спадщину, міграційний статус.
Технічні: IP-адреса, тип пристрою, файли cookie.

3. Цілі та правові підстави обробки

Надання нотаріальних, судових та міграційних послуг (ст. 6(1)(b) GDPR).
Зв'язок із клієнтами (ст. 6(1)(a) GDPR — згода).
Виконання юридичних зобов'язань, архівування до 10 років (ст. 6(1)(c) GDPR).

4. Кому передаємо дані

Дані передаються виключно нотаріусам, адвокатам, державним органам Польщі/ЄС та технічним процесорам на підставі укладених договорів про обробку даних. Дані не продаються та не передаються третім особам у маркетингових цілях.

5. Ваші права

Право доступу до своїх персональних даних.
Право на виправлення неточних даних.
Право на видалення даних («право бути забутим»).
Право на обмеження обробки.
Право на перенесення даних.
Право відкликати згоду в будь-який момент.
Право подати скаргу до наглядового органу (UODO, Польща).

Для реалізації прав звертайтесь: info@notari-ua.eu

6. Зберігання даних

Персональні дані зберігаються до 10 років або до моменту досягнення мети обробки, залежно від того, що настане раніше. Після закінчення строку дані видаляються або анонімізуються.

7. Файли cookie

Сайт використовує технічні файли cookie, необхідні для роботи. Аналітичні або рекламні cookie не використовуються без вашої згоди.

8. Безпека даних

Ми застосовуємо технічні та організаційні заходи захисту: шифрування SSL/TLS, обмежений доступ до даних, регулярний аудит безпеки.

9. Зміни до Політики

Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цієї Політики. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці. Про суттєві зміни повідомляємо електронною поштою.

The operator of notari-ua.eu respects your right to privacy and processes personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR/RODO), Polish data protection law and applicable Ukrainian law.

1. Data Controller

The data controller is notari-ua.eu.

📧 info@notari-ua.eu · 📞 +48 510 456 702

2. What Data We Collect

Contact data: name, surname, email, phone number.
Service data: passport details, property information, family status, inheritance, migration status.
Technical data: IP address, device type, cookies.

3. Purposes and Legal Basis

Provision of notarial, court and migration services (Art. 6(1)(b) GDPR).
Communication with clients (Art. 6(1)(a) GDPR — consent).
Fulfilment of legal obligations, archiving up to 10 years (Art. 6(1)(c) GDPR).

4. Who We Share Data With

Data is shared exclusively with notaries, lawyers, Polish/EU authorities and technical processors under data processing agreements. Data is never sold or shared for marketing purposes.

5. Your Rights

Right of access to your personal data.
Right to rectification of inaccurate data.
Right to erasure ("right to be forgotten").
Right to restriction of processing.
Right to data portability.
Right to withdraw consent at any time.
Right to lodge a complaint with a supervisory authority (UODO, Poland).

To exercise your rights, contact: info@notari-ua.eu

6. Data Retention

Personal data is retained for up to 10 years or until the purpose of processing is achieved, whichever comes first. After this period, data is deleted or anonymised.

7. Cookies

The website uses technical cookies required for operation. Analytical or advertising cookies are not used without your consent.

8. Data Security

We apply technical and organisational security measures: SSL/TLS encryption, restricted data access, regular security audits.

9. Changes to this Policy

We reserve the right to update this Policy. The current version is always available on this page. We notify users of material changes by email.